воскресенье, 04 октября 2009
03:07

Zuletzt etwas auf Deutsch

Rote Seele
— Очень грустно, когда друг сходит с ума и приходиться готовить его на ужин… Я закипячу воду! (с) Футурама
Heute habe ich fast ganzen Tag im Internet verbracht. Ich paßte mein neues Tagebuch an, lies die Nachrichten der Deutschen Welle, besuchte meine alte Bekannte vom LiveJournal, und außerdem suchte nach neuen Lesern (das werde ich morgen auch machen). Ich habe seit schon lange so viele Zeit im I-net nicht verbringen, darum ich mich jetzt ein bißchen ermüdet fühle, und wirklich hässlich aussehe. Vielleicht ist es besser, jetzt ins Bett zu gehen:smiletxt:
Wenn Sie auch Deutsch lieben und lernen, schreiben Sie bitte Ihre Kommentare hier

@музыка: Am CAP der guten Hoffnung

@настроение: müde

@темы: немецкий, Размышления, Я, Учеба

URL
Комментарии
04.10.2009 в 11:33

Анна Роддик
Yeah, I fell out of bed the first night I was sleeping here. That’s about as close to skydiving I got this week (c) Andy Roddick
Na ja, immer sag ich: "Ich soll nun ins Bett gehen. Ich soll nun gleich ins Bett gehen". Dann komm' ich nach Hause und alles anders - nun will ich 'bisschen fernsehen, dann bitte ein Tee, auch will ich im I-net 'nur-ein-Moment-bitte-ich-brauch'-nicht-mehr' - und wenn ich endlich im Bett bin, ist es schon 1.00 oder 2.00 in der Nacht)
URL
04.10.2009 в 11:44

Rote Seele
— Очень грустно, когда друг сходит с ума и приходиться готовить его на ужин… Я закипячу воду! (с) Футурама
Eigentlich ist es für mich nicht gewöhnlich, ins Bett so spät zu gehen:) Weil ich noch studiere, und soll um 7 Uhr aufstehen, um in die Universität nicht spät kommen. Aber heute ist es Sonntag, so das kann ich mir erlauben:laugh:
URL
04.10.2009 в 18:07

Анна Роддик
Yeah, I fell out of bed the first night I was sleeping here. That’s about as close to skydiving I got this week (c) Andy Roddick
Na ja, ich aufstehe auch im 6-7 Uhr aber...)) Ich bin es schon gewohnt)
URL
06.10.2009 в 13:19

got2b curled-up
ангел с оливковым сердцем
das ist sehr nett, dass du dein diary auf deutsch auch schreibst, finde das ist eine tolle idee...ich überlege gerade, ob ich wahrscheinlich das auch machen soll, weil meine deutschkenntnisse beschränken sich auf literutur, die ich lese, und was kommunikation und insbesondere slang mit kommilitonen angeht, fehlt mir noch bisschen schwer..
also, ich grüße dich und hoffe auf weitere unterhaltung auf dieser wunderschönen sprache! ;)
*sorry für kleinen bußchtaben, so gehts einfach schneller!)
URL
06.10.2009 в 13:40

Rote Seele
— Очень грустно, когда друг сходит с ума и приходиться готовить его на ужин… Я закипячу воду! (с) Футурама
got2b curled-up , die gleiche Situation habe ich auch:laugh: Viele Worte die ich jetzt weiss, habe ich aus verschiedenen Büchern und Liedern genommen, und hatte noch mit niemandem Unterhaltungen gehabt (nur hier im Internet). Und ich meine, daß man muss vor den Fehlern keine Angst haben, weil lernt man, solange man lebt. Das wäre wirklich schön, wenn du auch deutsches Tagebuch hättest:yes:
URL
06.10.2009 в 13:52

Rote Seele
— Очень грустно, когда друг сходит с ума и приходиться готовить его на ужин… Я закипячу воду! (с) Футурама
got2b curled-up , und übrigens, das Geschenk für dich. Wilkommen in diese(s oder n) Diary;)

URL
06.10.2009 в 13:54

got2b curled-up
ангел с оливковым сердцем
danke schön!
URL
07.10.2009 в 01:19

.neo
presuming that all things are equal
Hmm... Also die Idee hinter diesem Blog hab ich nicht ganz kapiert...
Aber ganz lustig die Texte zu lesen und mich an die Zeit zu erinnern, als ich auch noch Fehler gemacht hab...
Weiter so, Übung macht den Meister, wie wir hier sagen...
URL
07.10.2009 в 01:29

Rote Seele
— Очень грустно, когда друг сходит с ума и приходиться готовить его на ужин… Я закипячу воду! (с) Футурама
.neo , Eigentlich hat dieses Blogs keine Idee... ich schreibe auf Deutsch nur weil ich es lerne und mein Kenntnis verbessern will
URL
07.10.2009 в 01:51

.neo
presuming that all things are equal
Rote Seele ja, genau so hab ich das auch verstanden. Deshalb sage ich ja auch - weiter so! Ich finde es toll, wenn Menschen andere Sprachen lernen. Vor allem aus eigenem Antrieb heraus und nicht weil sie es müssen. Wirklich ganz toll ^^
URL
07.10.2009 в 02:09

Rote Seele
— Очень грустно, когда друг сходит с ума и приходиться готовить его на ужин… Я закипячу воду! (с) Футурама
Und außerdem ist es auch toll, die Menschen hier zu finden, die sich auf Deutsch unterhalten und damit helfen können=)
URL
30.11.2009 в 01:18

KoulSoulu
Heute ist schon der 29. November 2009. Und ich habe endlich die richtige Gesellschaft gefunden. Seit 2 Tagen (eigentlich 2 Nächten) suche ich passende Charaktere auf " Diary.ru". Jetzt bin ich zufrieden. Würde mich auch freuen, wenn du mir dein Antwort schreibst.
URL
30.11.2009 в 16:07

Rote Seele
— Очень грустно, когда друг сходит с ума и приходиться готовить его на ужин… Я закипячу воду! (с) Футурама
KoulSoulu, sehr angenehm, den richtigen Menschen kennen zu lernen) Eigentlich hab ich schon ausgefunden, dass viele Menschen hier Deutsch lernen. Aber wenige unter den wollen darauf schreiben.
Ebenfalls... ich bin auch zufrieden=) Lernst du seit langem Deutsch? Mit dem Lehrer oder selbst (ich selbst). Warum schreibst du darauf nicht?;)
URL
01.12.2009 в 01:39

KoulSoulu
Ich lebe in Deutschland seit 2 Jahren. Und sprechen kann ich fast gut, aber schreiben nicht so gut. Ich besuche eine Abendschule und lerne dort Deutsch. Als ich noch in Russland war, habe ich Deutsch in der Schule gelernt. Das war mein lieblings Unterricht. Meine Schwerpunkte sind Grammatik und Wortschatz (mir fehlen viele Wörter). Wenn du Lust hast können wir weiter kommunizieren(u-mail). Danke für deine Antwort.
URL

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail